Yes, ornamental grasses can absolutely be invasive — I've seen it happen firsthand. You might plant a beautiful clump of Miscanthus or fountain grass ...